En el marco de la celebración en Puerto Rico del VII Congreso Internacional de la Lengua Española, la Asociación de Academias de la Lengua Española convoca a la cuarta edición de los Premios ASALE, con el propósito de incentivar la lectura como instrumento esencial para la conservación y difusión de la lengua española y sus componentes culturales.
Se otorgaron tres premios en cada una de las siguientes categorías:

1. Instituciones públicas o privadas promotoras de la lectura: escuelas, bibliotecas, asociaciones, etc.
2. Profesores de escuelas públicas o privadas destacados en el fomento de la lectura.
3. Estudiantes de escuelas públicas o privadas que se hayan distinguido por su interés en la práctica y el fomento de la lectura.

El jurado estuvo integrado por: el Secretario de Educación de Puerto Rico, D. Rafael Román Meléndez, el director de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española, d. José Luis Vega, la decana de la Facultad de Humanidades del Recinto de Río Piedras, Da. María de los Ángeles Castro y el presidente del Instituto de Literatura Puertorriqueña, D. Ramón Luis Acevedo, o sus delegados.

Los ganadores asistirán como Invitados Especiales al VII Congreso Internacional de la Lengua Española, del 15 al 18 de marzo de 2016 y recibirán los premios en sesión ante los veintitrés  directores de academias de la lengua española y ante la presencia de destacados escritores del ámbito hispánico.

GANADORES PREMIOS ASALE 2016

Una antología conmemorativa del que ha sido considerado «el gran autor clásico contemporáneo de nuestra lengua» será presentada en la sede de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española por Arturo Echavarría Ferrari.

La Academia Puertorriqueña de la Lengua Española invita a la presentación de Borges esencial, una antología de la obra de Jorge Luis Borges, publicada por la Asociación de Academias de la Lengua Española y la editorial Alfaguara con motivo de haberse cumplido treinta años de la desaparición del gran escritor argentino.

La presentación, que estará a cargo de Arturo Echavarría Ferrari, uno de los principales especialistas en la obra de Borges, se llevará a cabo el jueves 15 de noviembre de 2018, a las 7:00 p. m., en la sede de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española, en el tercer piso del Cuartel de Ballajá, en el Viejo San Juan.

Borges esencial incluye los textos íntegros de Ficciones y El Aleph, dos de sus obras narrativas fundamentales, así como una selección de sus poemas y ensayos más representativos. La selección, preparada por José Luis Moure, presidente de la Academia Argentina de las Letras, reúne en un solo tomo todas las obsesiones del escritor: la perplejidad metafísica, el tiempo, el lenguaje, el mundo onírico, el infinito, el doble, la difusa frontera entre realidad y ficción, los laberintos, el misterio, el propio universo. A la obra de Borges podría aplicársele las palabras con que Italo Calvino definió un clásico: ese «libro que se configura como equivalente del universo».

El volumen se completa con estudios complementarios de los críticos y académicos Teodosio Fernández, Alberto Giordano, Darío González, Noé Jitrik, Santiago Sylvester, Graciela Tomassini, José Luis Moure, Nora Catelli, Jorge Panesi y Juan Pablo Canala; una bibliografía selecta sobre el autor y su obra; un glosario, y también imágenes inéditas de algunos manuscritos de Borges.

Borges esencial es la más reciente de las obras que forman parte de la serie de Ediciones Conmemorativas de la Asociación de Academias de la Lengua Española.

El académico Arturo Echavarría presentó ante un público numeroso y variado, en el que había desde personalidades de la cultura del país hasta estudiantes universitarios, la edición conmemorativa de la ASALE Borges esencial.

Con esta presentación queda por concluido el ciclo de actividades realizado en el año 2018.

Las actividades del año 2019 comenzarán con el seminario «Tres gigantes de la novela realista del siglo XIX: Flaubert, Dostoyevski y Galdós» a cargo de la académica e hispanista Mercedes López-Baralt los martes 22, 29 de enero y 5, 12 y 19 de febrero.

 Actualizado en: 9.diciembre.2015

El VII Congreso Internacional de la Lengua Española se celebrará en San Juan de Puerto Rico del 15 al 18 de marzo de 2016, con actividades preliminares a partir del 11 de marzo, y tendrá como tema “Lengua española y creatividad”.

El escritor puertorriqueño Luis Rafael Sánchez, el francés Jean-Marie Le Clézio, premio Nobel de Literatura (2008), el científico mexicano Mario Molina, premio Nobel de Química (1995), el autor cubano Leonardo Padura y el filósofo español Emilio Lledó, ambos galardonados con el premio Princesa de Asturias (2015,) figurarán entre los principales invitados al Congreso.

Está previsto que al VII Congreso Internacional de la Lengua Española, en San Juan, acudan en torno a 300 invitados especiales de todos los países hispanohablantes y de otras naciones del mundo. Estarán presentes escritores, lingüistas, periodistas, hispanistas, pedagogos, editores, responsables de medios de comunicación, traductores, miembros de las Academias de la Lengua y del Instituto Cervantes y representantes de todos aquellos sectores para los que la lengua constituye un elemento esencial de su actividad. Asistirá también gran número de profesores y estudiantes. El Congreso contará además con un variado programa de actividades culturales, exposiciones, un festival de documentales latinoamericanos, certámenes de escritura sobre la lengua española y encuentros entre escritores y estudiantes.

Los Congresos Internacionales de la Lengua Española que, con periodicidad trienal o cuatrienal, se celebran en los países de la comunidad hispanohablante, constituyen foros universales de celebración y reflexión sobre la situación, problemas y retos del español. Están organizados por el Instituto Cervantes, que ostenta la Secretaría general, la Real Academia Española, la Asociación de Academias de la Lengua Española, y el gobierno anfitrión.

Esta séptima edición del Congreso Internacional de la Lengua Española continúa las tareas de los celebrados en Zacatecas (México, 1997), Valladolid (España, 2001), Rosario (Argentina, 2004), Cartagena de Indias (Colombia, 2007), Santiago de Chile (Chile, 2010) y Ciudad de Panamá (Panamá, 2013).

Artículo relacionado - Periódico Reforma, México

Para mayor información visite la página web del Congreso, www.cile2016.com

Como parte de la oferta cultural del VII Congreso Internacional de la Lengua Española, que tendrá lugar en San Juan de Puerto Rico, del 15 al 18 de marzo de 2016, la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española, con el apoyo de la Fundación Santillana, ha desarrollado el concepto de la Sala del Libro, un espacio abierto y acogedor, de aforo limitado, dedicado a la presentación de libros y a conversatorios con algunos de los autores que participarán en el programa académico del Congreso.

PROGRAMA ACTIVIDADES SALA DEL LIBRO